Ngôn ngữ thông báo
Thông báo đẩy được gửi bằng ngôn ngữ của từng người dùng.
Tổng quan
Mỗi người dùng chọn một ngôn ngữ trong ứng dụng FLASH hoặc Weather Command Center (Cài đặt, Ngôn ngữ). Lựa chọn này quyết định ngôn ngữ của ứng dụng và của mọi thông báo đẩy gửi đến người dùng đó, trên mọi thiết bị họ đã đăng nhập. Hai người trong cùng một tổ chức có thể nhận cùng một cảnh báo bằng hai ngôn ngữ khác nhau.
Ngôn ngữ hỗ trợ
| Mã | Ngôn ngữ |
|---|---|
en | Tiếng Anh (mặc định) |
es | Tiếng Tây Ban Nha |
pt-BR | Tiếng Bồ Đào Nha (Brasil) |
vi | Tiếng Việt |
tl | Tiếng Tagalog |
zh-Hans | Tiếng Trung (Giản thể) |
Nội dung được dịch
- Cảnh báo sét: phát hiện sét, cảnh báo, thông báo, thận trọng, sét sắp xảy ra, sét vẫn tiếp diễn, hết cảnh báo và bộ đếm theo quy định.
- Cảnh báo mưa đá.
- Cảnh báo nguy hiểm: nắng nóng (WBGT), gió, mưa gây ngập lụt, tuyết, băng, nguy cơ cháy, khói và chất lượng không khí, giông bão, sương mù và rét, cùng các cảnh báo kết hợp.
- Cảnh báo nguy cơ thời tiết nghiêm trọng và cảnh báo của Sở Khí tượng Quốc gia.
- Bản tóm tắt dự báo hằng ngày (kèm dòng chỉ số UV), lưu ý thời tiết và cảnh báo theo quy tắc của tổ chức. Tên quy tắc được giữ nguyên như tổ chức đã nhập.
Chưa được dịch
Hiện vẫn được gửi bằng tiếng Anh:
- Dự báo sét mở rộng ("HEADS UP" và "PLAN AHEAD").
- Cảnh báo "Lightning nearby" khi bắt đầu Hoạt động Trực tiếp.
Tin nhắn chưa có bản dịch sẽ được gửi bằng tiếng Anh, không bao giờ dịch dở dang.